<?php

// ********************* General *********************

$lang['title'] = "POS - point de vente";
$lang['LnImage'] = "fr.png";
$lang['Close'] = "Fermer";
$lang['Submit'] = "Soumettre";
$lang['Delete'] = "Effacer";
$lang['Edit'] = "modifier";
$lang['Back'] = "Arrière";
$lang['Areyousure'] = "Êtes-vous sûr ?";
$lang['Deletemessage'] = "Vous ne serez pas en mesure de récupérer ces données ultérieurement!";
$lang['Deletedmessage'] = "les données ont été supprimées.";
$lang['yesiam'] = "Oui, supprimez!";
$lang['Deleted'] = "Supprimé!";
$lang['Revenue'] = "Revenu";


// ********************* Auth *********************

$lang['Username'] = "Nom d'utilisateur";
$lang['Password'] = "Mot de passe";
$lang['PasswordRepeat'] = "Répéter le mot de passe";
$lang['Avatar'] = "Avatar";
$lang['firstname'] = "Prénom";
$lang['lastname'] = "Nom de famille";
$lang['Role'] = "Rôle";
$lang['RoleAdimn'] = "Administrateur";
$lang['RoleSales'] = "Personnel de vente";
$lang['Email'] = "Email";
$lang['lastActive'] = "dernière activité";
$lang['Login'] = "Login";
$lang['Loginaccount'] = "Connectez à votre compte";
$lang['login_incorrect'] = "Identifiant incorrect";
$lang['LogOut'] = "Se déconnecter";
$lang['Adduser'] = "Ajouter un utilisateur";
$lang['users'] = "Utilisateurs";

// ********************* Menu *********************

$lang['POS'] = "PDV";
$lang['Product'] = "Produit";
$lang['Setting'] = "Réglage";
$lang['Categories'] = "Catégories";
$lang['Customers'] = "Les clients";
$lang['Sales'] = "Ventes";
$lang['Reports'] = "Rapports";
$lang['Expense'] = "Dépense";
$lang['People'] = "Personnes";
$lang['Suppliers'] = "Fournisseurs";

// ********************* product page *********************
// ----infos
$lang['ProductCode'] = "Code";
$lang['ProductName'] = "Nom";
$lang['Category'] = "Catégorie";
$lang['ProductTax'] = "taxe (%)";
$lang['Cost'] = "Coût";
$lang['Price'] = "Prix";
$lang['Action'] = "Action";
$lang['PurchasePrice'] = "Prix d'achat";
$lang['ProductDescription'] = "Description du produit";
$lang['Imageinput'] = "Image";
$lang['AddProduct'] = "Ajouter un produit";
$lang['ViewImage'] = "Voir l'image";
$lang['ProductImage'] = "L'image";
$lang['ProductColor'] = "Choisissez la couleur à afficher dans PDV.";
$lang['codeerror'] = "*code doit être unique";
$lang['ImportProducts'] = "Importer des produits ";
$lang['DownloadCSV'] = "Télécharger CSV";
$lang['UploadCSVfile'] = "Importer un fichier CSV";
$lang['DownloadSample'] = "Télécharger l'exemple";
$lang['Standard'] = "Standard";
$lang['Service'] = "Service";
$lang['Type'] = "Type";
$lang['AlertQt'] = "alerte Quantité";
$lang['ModifyStock'] = "Modifier Stock";
$lang['Stock'] = "Stock";
$lang['Viewproduct'] = "Voir le produit";
$lang['RowsNumber'] = "Nombre de colonnes";
$lang['printBarcodes'] = "impression code-barres";
$lang['combination'] = "combinaison";
$lang['combinations'] = "Combinaisons";
$lang['NoProduct'] = "pas de correspondance trouvée";
$lang['Modify'] = "Modifier";
$lang['All'] = "Tout";
$lang['Unit'] = "Produit Unité";
$lang['inclusive'] = "compris";
$lang['exclusive'] = "exclusif";
$lang['TaxMethod'] = "Méthode d'impôt";
$lang['ApplyFilter'] = "Appliquer le filtre";
$lang['ProductType'] = "Type de produit";
$lang['ProductOptions'] = "Options de produit séparées par des virgules (ex: plus de fromage, bien cuire, etc ...)";


// ********************* categories page *********************

$lang['CategoryName'] = "Nom de catégorie";
$lang['CreatedAt'] = "Créé le";
$lang['AddCategory'] = "ajouter une catégorie";

// ********************* expences page *********************

$lang['Expences'] = "Dépenses";
$lang['ViewFile'] = "Visualiser le fichier";
$lang['Reference'] = "Référence";
$lang['Amount'] = "Montant";
$lang['Store'] = "boutique";
$lang['AddExpence'] = "Ajouter Dépense";
$lang['Attachment'] = "Attachement";
$lang['AttachmentInfos'] = "fichiers acceptés (images | pdf | doc | xls | zip) Taille Max: 2Mb";

// ********************* Stores page *********************
$lang['Stores'] = "Boutiques";
$lang['AddStore'] = "Ajouter boutique";
$lang['StoreName'] = "Nom de boutique";
$lang['StorePhone'] = "téléphone de boutique";
$lang['CustomeFooter'] = "Pied de page personnalisé pour la réception";
$lang['manageTables'] = "gérer Les tables";
$lang['TableName'] = "Nom de la table / Numéro";
$lang['Addtable'] = "Ajouter un tableau";
$lang['AddZone'] = "Ajouter zone";
$lang['ZoneName'] = "nom de la zone";
$lang['Table'] = "Table";
$lang['ChooseZone'] = "Choisissez une zone";
$lang['TablesDeleted'] = "Tous les tableaux relatifs à cette zone seront supprimés";

// ********************* Setting page *********************

$lang['Settings'] = "Paramètres";
$lang['Warehouses'] = "Entrepôts";
$lang['SettingsDesciption'] = "Mettez à jour vos paramètres";
$lang['Company'] = "Nom de l'entreprise";
$lang['CompanyLogo'] = "Logo d'entreprise";
$lang['Phone'] = "téléphone";
$lang['Currency'] = "Votre code de devise";
$lang['keyboardDisplay'] = "Afficher le clavier virtuel";
$lang['ReceiptFooter'] = "Texte dans le pied de page de ticket";
$lang['ReceiptHeader'] = "Texte dans l'en-tête de ticket";
$lang['themesPick'] = "Choisissez votre thème";
$lang['DefaultDiscount'] = "Remise par défaut";
$lang['DefualtTax'] = "TAXE Par défaut";
$lang['timezone'] = "S'il vous plaît, sélectionnez fuseau horaire";
$lang['Country'] = "Pays";
$lang['City'] = "Ville";
$lang['Adresse'] = "Adresse";
$lang['AddWarehouse'] = "Ajouter Entrepôt";
$lang['WarehouseName'] = "nom d'entrepôt";
$lang['WarehousePhone'] = "téléphone d'entrepôt";
$lang['numberDecimal'] = "Nombre de décimales (Complétant)";

// ********************* Customer page *********************

$lang['CustomerName'] = "Nom du client";
$lang['CustomerPhone'] = "Téléphone";
$lang['CustomerEmail'] = "Email";
$lang['CustomerDiscount'] = "Remise";
$lang['AddCustomer'] = "Ajouter client";

// ********************* Waiter page *********************
$lang['WaiterName'] = "Nom serveur";
$lang['withoutWaiter'] = "sans serveur";
$lang['WaiterPhone'] = "Téléphone";
$lang['WaiterEmail'] = "Email";
$lang['WaiterStore'] = "boutique";
$lang['AddWaiter'] = "Ajouter serveur";
$lang['Waiters'] = "Les serveurs";
$lang['Waiter'] = "serveur";

// ********************* Supplier page *********************
$lang['SupplierName'] = "Nom du fournisseur";
$lang['SupplierPhone'] = "Téléphone";
$lang['SupplierEmail'] = "Email";
$lang['AddSupplier'] = "Ajouter Fournisseur";
$lang['Supplier'] = "Fournisseur";

// ********************* register *********************

$lang['Return'] = "Retour";
$lang['RegisterDetails'] = "Détails de Registre";
$lang['CloseRegister'] = "Fermer&nbsp;registre";
$lang['SwitchStore'] = "Changer&nbsp;boutique";
$lang['open'] = "Ouvert";
$lang['Stillopen'] = "encore Ouvert";
$lang['close'] = "Fermer";
$lang['closedat'] = "Temps de fermeture";
$lang['ChooseStore'] = "Choisissez un boutique";
$lang['PayementType'] = "Type de paiement";
$lang['EXPECTED'] = "Attendu";
$lang['COUNTED'] = "comptés";
$lang['DIFFERENCES'] = "Différences";
$lang['PaymentsSummary'] = "Paiements Résumé";
$lang['Openingtime'] = "Temps d'ouverture";
$lang['Openedby'] = "Ouverte par";
$lang['note'] = "Remarque";
$lang['CashinHand'] = "Encaisse";
$lang['CloseMessageRegister'] = "Vous ne serez pas en mesure de récupérer le Détient plus tard!";
$lang['yesClose'] = "Oui, Fermez!";
$lang['TotalRevenue'] = "Revenu total";
$lang['ClosedRegister'] = "Ce registre a été fermé par";
$lang['at'] = "à";
$lang['Kitchenpage'] = "Aller&nbsp;à&nbsp;la&nbsp;page&nbsp;de&nbsp;la&nbsp;cuisine";



// ********************* POS page *********************

$lang['AddNewCustomer'] = "Ajouter un nouveau client";
$lang['ChooseClient'] = "Choisissez client";
$lang['WalkinCustomer'] = "client comptoire";
$lang['item'] = "articles";
$lang['TotalItems'] = "Nombre total d'articles";
$lang['Discount'] = "Remise";
$lang['tax'] = "taxe";
$lang['GrandTotal'] = "somme finale";
$lang['Paid'] = "Payé";
$lang['Change'] = "Restant dû";
$lang['Tel'] = "Tel:";
$lang['ShowlastReceipt'] = "Afficher le dernier ticket";
$lang['BarcodeScanner'] = "Barcode Scanner";
$lang['Product'] = "Produit";
$lang['price'] = "Prix";
$lang['Quantity'] = "Quantité";
$lang['SubTotal'] = "Sous-Total";
$lang['OrderTAX'] = "Order TAXE";
$lang['CANCEL'] = "ANNULER";
$lang['PAYEMENT'] = "PAIEMENT";
$lang['Search'] = "Chercher";
$lang['EmptyList'] = "Liste vide";
$lang['SelectProduct'] = "Sélectionnez le produit pour commencer";
$lang['INVOICE'] = "FACTURE";
$lang['invoice'] = "facture d'achat";

//---- Add Sale

$lang['empty'] = "Vide";
$lang['Receipt'] = "Le reçu";
$lang['AddSale'] = "Ajouter Vente";
$lang['Customer'] = "Client";
$lang['Total'] = "Total";
$lang['paymentMethod'] = "Mode de paiement:";
$lang['method'] = "méthode:";
$lang['Cash'] = "espèces";
$lang['Paid'] = "Payé";
$lang['ReturnChange'] = "Changement";
$lang['CreditCard'] = "Carte de crédit";
$lang['CreditCardNum'] = "Numéro de carte de crédit (swipe)";
$lang['CreditCardHold'] = "Détient de la carte de crédit";
$lang['CODECV'] = "CODE CV";
$lang['Year'] = "Année";
$lang['Month'] = "Mois";
$lang['Cheque'] = "chèque";
$lang['ChequeNum'] = "Numéro du chèque";
$lang['SaleNum'] = "Vente Num";
$lang['Date'] = "Date";
$lang['DateReprise'] = "Date de reprise";
$lang['print'] = "imprimer";
$lang['saleStripesccess'] = "Vente ajouté avec succès";
$lang['Lowinventory'] = "stockage  insuffisant";
$lang['requiresRegister'] = "nécessite un registre ouvert";
$lang['Options'] = "options";
$lang['NoTables'] = "Ce magasin a pas de tables, s'il vous plaît visitez la page du magasin pour ajouter des tables";
$lang['CancelAll'] = "Annuler&nbsp;Tout";

// ********************* Sales page *********************

$lang['paid'] = "Payé";
$lang['unpaid'] = "Non payé";
$lang['Partiallypaid'] = "Partiellement payé";
$lang['AddPayement'] = "Ajouter Paiement";
$lang['changeClient'] = "Changer le Client";
$lang['changeStatus'] = "Changer le statut";
$lang['Createdby'] = "Créé par";
$lang['Number'] = "Nombre";
$lang['Status'] = "Statu";
$lang['Payements'] = "Les paiements";
$lang['AddPayements'] = "Ajouter des paiements";

// ********************* Report page *********************

$lang['Customers'] = "Clients";
$lang['in'] = "dans";
$lang['TodaySale'] = "Vente d'aujourd'hui";
$lang['monthlyStats'] = "Statistiques mensuelles";
$lang['TopProducts'] = "Top 5 des produits";
$lang['ClientsStats'] = "Statistiques de Clients";
$lang['SelectClient'] = "Sélectionnez le client";
$lang['ProductsStats'] = "Statistiques de produit";
$lang['SelectProduct'] = "Sélectionnez un produit";
$lang['SelectRange'] = "Sélectionner la plage";
$lang['Product'] = "Produit";
$lang['GetReport'] = "Obtenir le rapport";
$lang['Profit'] = "Bénéfice";
$lang['TotalProfit'] = "Bénéfice total";
$lang['RegisterStats'] = "Statistiques de Registres";
$lang['SelectStore'] = "sélectionner un boutique";

//---- Add Sale

$lang['January'] = "janvier";
$lang['February'] = "février";
$lang['March'] = "Mars";
$lang['April'] = "avril";
$lang['May'] = "Mai";
$lang['June'] = "juin";
$lang['July'] = "juillet";
$lang['August'] = "août";
$lang['September'] = "septembre";
$lang['October'] = "octobre";
$lang['November'] = "novembre";
$lang['December'] = "décembre";

 ?>
